দ্য শ্যাডো অব দ্য উইন্ড

কার্লোস রুইস জাফন (বার্সেলোনা, ১৯৬৪ – লস অ্যাঞ্জেলেস, ২০২০) সামসময়িক আন্তর্জাতিক সাহিত্যের অন্যতম প্রধান এবং বিশ্বজুড়ে সর্বাধিক পঠিত স্প্যানিশ লেখক। তার লেখা বইগুলো পঞ্চাশেরও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়েছে। ১৯৯৩ সালে ‘দ্য প্রিন্স অব মিস্ট’ উপন্যাসের মাধ্যমে তিনি সাহিত্যজগতে পদার্পণ করেন, যা ‘দ্য মিস্ট ট্রিলজি’-এর অন্তর্ভুক্ত; এই সিরিজের অন্য দুটি বই হলো ‘দ্য মিডনাইট প্যালেস’ (১৯৯৪) এবং ‘দ্য ওয়াচার ইন দ্য শ্যাডোজ’ (১৯৯৫)। ১৯৯৯ সালে তার ‘মারিনা’ উপন্যাসটি প্রকাশিত হয়। ২০০১ সালে প্রকাশিত হয় ‘দ্য শ্যাডো অব দ্য উইন্ড’, যা ‘দ্য সিমেট্রি অব ফরগটেন বুকস’ টেট্রালজির প্রথম কিস্তি। এই সিরিজের বাকি বইগুলো হলো ‘দ্য এঞ্জেল’স গেম’ (২০০৮), ‘দ্য প্রিজনার অব হ্যাভেন’ (২০১১) এবং ‘দ্য ল্যাবিরিন্থ অব দ্য স্পিরিটস’ (২০১৬)—এই বর্ণনামূলক মহাবিশ্বটি পাঁচটি মহাদেশ জুড়ে সমসাময়িক গল্প বলার ক্ষেত্রে অন্যতম প্রধান মাইলফলক হিসেবে পরিচিত। ২০২০ সালে তার সমস্ত ছোটোগল্পের সংকলন ‘দ্য সিটি অব স্টিম’ প্রকাশিত হয়।